Закрытый слог в английском. Типы слогов в английском языке
Как правило, современная стандартная школьная программа английского языка не предусматривает некоторых важных моментов в обучении, и среди них умение определить тип слога и, соответственно, правильно прочесть все слово. Как же это сделать?
Слоги в английском языке
Некоторые теоретические аспекты лингвистики не всегда требуются новичкам. Пожалуй, в число необязательных навыков для тех, кто не изучает английский язык на профессиональном уровне, является слогоделение. Обычно это не представляет серьезных трудностей, однако в данном случае необходимо знать основные правила, поскольку они значительно отличаются от тех, которые приняты в русской фонетике.
Общее правило таково, что количество слогов соответствует количеству гласных звуков. Это значит, что нужно не смотреть на буквы, а слушать произношение слова, поскольку в английском языке в изобилии присутствуют немые гласные, дифтонги и т. д. Кроме того, слогообразующими могут быть и так называемые сонорные согласные, так что слово "mild" окажется разделено таким образом: mi|ld. В дальнейшем станет ясно, почему так происходит.
Слогоделение производится с конца слова: student - stu|dent, money - mo|ney, permission - per|mis|sion.
Согласная, которая находится на границе двух слогов, таким образом, примыкает к следующей за ней гласной. Удвоенные звуки делятся. Все это имеет значение, если нужно выяснить, как произносится то или иное незнакомое слово. Также для этого необходимо знать про закрытый и открытый слоги в английском языке.
Влияние на правила чтения
Типы слогов в английском языке отличаются от классификации в русском. Здесь выделяют четыре разновидности, в то время как в других, как правило, только две.
Во-первых, это открытый слог. В английском языке он оканчивается на При этом вступают в действия правила чтения.
Второй тип - закрытый слог. Он заканчивается на один или несколько согласных (за исключением "r"). В этом случае гласные читаются кратко.
Третий и четвертый типы слогов - условно открытые. Они заканчиваются на "r" или "re", предшествующие гласные при этом читаются особым образом, о котором речь пойдет ниже.
Разумеется, из всех правил есть исключения. Закрытый и открытый слоги в английском языке - не гарантия того, что гласные будут читаться тем или иным образом. Однако такие случаи не так уж часто встречаются.
Кстати говоря, в первую очередь для слова нужно определить ударный слог, потому что то, открытый он или закрытый, имеет первостепенное значение. Гласные же в остальных, как правило, произносятся достаточно нейтрально или вовсе становятся немыми. А вот с ударениями обычно возникают проблемы, ведь английский относится к языкам с их свободной расстановкой.
Открытые
К этому типу слогов относятся такие, которые заканчиваются на гласный. Анализируя слово визуально, обязательно необходимо учитывать наличие немой "e" на конце, поскольку именно она открывает предшествующий слог.
В данном случае большая часть гласных являются дифтонгами.
Общие правила чтения в данном случае будут таковы:
A - pale, name;
E - to be, she;
I - to bite, kite;
O - to go, so;
U - to use, pupil;
Y - to type.
Но действует это не всегда, например, в слове "to come" фонетически "o" не соответствует принятым правилам, несмотря на наличие немой "e" на конце слова. В данном случае она читается по принципу закрытого слога. В чем же этот принцип состоит?
Закрытые
Слоги такого типа, в отличие от открытых, всегда заканчиваются на согласные (кроме r).
Соответственно, гласные в этом случае произносятся кратко и легко.
A [æ] - bad, cat;
E [e] - to let, pen;
I [i] - list, to sit;
O [ɔ] - to lock, pot;
U [ʌ] - must, sun;
Закрытый слог в английском языке встречается, пожалуй, несколько реже, чем открытый. Это происходит именно за счет того, что на конце слова зачастую есть немая "e". Но закрытый и открытый слог в английском языке, в отличие от русского, не единственные типы. Есть еще две разновидности, которые не всегда рассматриваются. А ведь их особенности тоже важно учитывать при изучении правил чтения гласных.
Условно открытые
Эти два типа слогов иногда еще называют полузакрытыми. Они заканчиваются на "r" или "re". По идее, в данном случае это будут, соответственно, закрытый и открытый слоги. В английском языке все не так, и гласные, находясь перед этими буквосочетаниями, приобретают новое, более сложное звучание, перед "re" некоторые из них даже становятся дифтонгами.
В первом случае, если речь идет о слогах, заканчивающихся на r, все будет так:
A - park, dark;
E [ə:] - term, her;
I [ə:] - bird;
O [ɔ:] - port, short, world;
U [ə:] - to burn;
Y [ə:] - Myrtle.
Во втором же, если после гласных будет "re", они будут звучать по-другому:
A [ɛə] - to care, nightmare;
E - here, mere;
I - fire;
O [ɔ:] - core;
U - cure, sure, pure;
Y - tyre.
Помимо того, что открытый и закрытый слоги в английском языке, а также третий и четвертый типы влияют на чтение тех или иных гласных, существует огромное количество буквосочетаний, которые также имеют особое звучание. Эти знания можно получить как в теории, так и просто запомнить транскрипцию слов, встречаясь с ними на практике.
Для простого использования языка при повседневном общении или переписке можно и не знать такие тонкости, как правила деления слов и классификацию слогов.
Правила чтения гласных имеют настолько много исключений, что едва ли не теряют всякий смысл. Именно поэтому закрытый и открытый слоги в английском языке интереснее и полезнее лингвистам, чем простым обывателям.
Рассмотрим открытый и закрытый слог в английском языке. Как Вы уже поняли, чтение гласных букв в английском тесно связно с данным понятием.
Основной фокус здесь заключается в том, что гласные могут произноситься по-разному в зависимости от того, в каком слоге они присутствуют. В английском языке всего выделяют два слога: открытый и закрытый.
Открытый слог в английском языке
Что есть открытый слог ? Это тот слог, который оканчивается на гласную букву (чаще это е , но сама она не произносится). В таком слоге гласные буквы читаются только так, как называются в алфавите (смотрим таблицу №1).
🔊
me
[МИ:
] «мне»
;
🔊
ni
ce
[НАЙ
С] «приятный»
;
🔊
sky
[СКАЙ
] «небо»
;
🔊
so
da
[СОУ
ДЭ] «газированный напиток»
.
Закрытый слог в английском языке
Наконец, рассмотрим гласные в закрытом слоге . Здесь их произношение может показаться Вам привычнее, быть может, за исключением буквы u , которая произносится как звук, похожий на [А]. А буква a - [Э] (смотрим таблицу №2).
🔊
li
p
[ЛИ
П] «губа»
;
🔊
bu
t
[БА
Т] «но»
;
🔊
pe
t
[ПЭ
Т] «домашнее животное»
;
🔊
ho
t
[ХО
Т] «жаркий»
.
Замечание: Согласные на конце слов в закрытом слоге не оглушаются, как в русском языке. Так, мы пишем «рог», а произносим [РОК]. В английском такого нет, иначе бы возникла путаница:
🔊 mad [МЭД ] «сумасшедший» - 🔊 mat [МЭТ ] «коврик» .
Особое внимание требуют буквосочетания с буквой r (смотрим таблицу №3):
Примеры слов со слогами из таблицы:
🔊
bar
[БА:] «бар»
;
🔊
her
[ХЁ:] «её»
🔊
fir
[ФЁ:] «ель»
;
🔊
for
[ФО:] «для»
;
🔊
fur
[ФЁ:] «шерсть»
;
🔊
Byrne
[БЁ:Н] «Бирн» (имя собственное)
.
Сама буква r не произносится, а гласная, стоящая перед ней, произносится долго.
В этом уроке:
Алфавит для буквы А
Открытый и закрытый слог
Правил чтения в английском языке немало, но самые-самые, самые "основные" - это правила чтения гласных в открытом и закрытом слоге.
НЕ нужно "учить правила" чтения отдельно. Нужно выучить достаточно много слов - примеров на это правило. Запоминая правила, вы запоминаете закономерности, которые потом подмечаете и в незнакомых словах.
Пройдемся по словарю
Когда-то, кажется, что давным-давно, еще не было электронных словарей. Да что там, когда то и компьютеров еще не было. Перевод незнакомых слов нужно было искать, листая толстую, солидную книгу СЛОВАРЬ. Наверное, и сейчас у каждого изучающего английский язык есть большой или не очень большой англо-руссий словарь, что называется "в твердом переплете".
Искать перевод слова, конечно, проще в электронной версии словаря, но когда вы держите в руках книгу, вы видите больше слов, проще найти слова, в которых гласная обозначает определенный звук. Итак, пройдемся по словарю, поищем закономерности.
"Алфавит" для буквы "А"
[x] | |
ant - муравей act акт apple - яблоко |
able
способный ace туз |
bad - плохой bag - сумка |
baby ["beIbi]
ребенок bake испечь bacon ["beIkn] бекон bait приманка. наживка |
camp - лагерь cat - кот |
cable
кабель cake торт |
daddy - папа dam - дамба |
date
дата, финик day день daisy ["deIzI] маргаритка danger ["deInGq] опасность |
enamel
эмаль embarrass смущать |
enable
способствовать embrace обнимать, охватывать |
fan- вентилятор, болельщик fact факт fax факс |
face
лицо fame слава fake - подделка, фальшивый |
gas - газ ganster - ганстер |
game
игра gate ворота |
hat - шляпа hand- кисть руки | hate ненавидеть |
jam ["Gxm]
- варенье, джем jaguar ["Gxgjq] ягуар |
Jane -Джейн jail ["GeIl] тюрьма |
lamp - лампа | lady ["leIdI] - дама, леди |
mad - сумасшедший | make - делать, изготавливать |
narrow ["nxrqV] узкий | name -имя, называть |
pack пачка, стая | pale - бледный |
rat - крыса | radio ["reIdiqV] радио |
sad - печальный | safe безопасный, сейф |
tank танк | take брать |
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
Открытый и закрытый слог
В этой таблице приведены слова не для всех букв алфавита, но и этого достаточно. Как вы видите, в английском языке есть очень много коротких слов типа
hat - закрытый слог - после буквы буквы a идет один согласный и больше ничего.
hate - открытый слог - после буквы буквы a идет один согласный и "немая" буква e (она не произносится).
На таких примерах правила чтения гласных в открытом и закрытом (ударном!) слоге запомнить проще всего. Итак,
В открытом ударном слоге гласные читаются так же, как они называются (как в алфавите), т.е. это алфавитное чтение.
К сожалению, не все так просто. Даже это "простое" правило применимо не ко всем словам. Для чтения гласной буквы важно, какие именно буквы
стоят перед ней и за ней. Поэтому буква a может читаться еще и как [L]
или [R]
. Но об этом в следующем уроке.
А пока постарайтесь запомнить слова из приведенной выше таблицы и
знаки транскрипции [x]
и
.
Еще:
Упражнения по чтению гласных в ударных типах слога.
I i – [αı]
1. Прочитайте!
[αı] [ı] [αı] [ı]
hi tip white bit
pine thin nine bin
like chick five lip
fine six write bill
nice milk wife chips
tie big size dish
time winter ride film
mine spring pipe in
kite little slice his
Выберите и прочитайте слова открытого типа слога, а затем закрытого:
Side, smile, bring, pile, disc, slide, his, mix, king, mice, bike, fish, dinner, fit, pie, pipe, pink, mile, chin, fill, pig, him, hip, ink, life, if.
Прочитайте и напишите следующие слова:
[ sm αı l ] [ kl αı m ] [ slim ]
[ t αı m ] [ hip ] [ fi ∫]
[ t ∫ı n ] [ spr ıŋ] [ f αı n ]
[θı k ] [ w αı f ] [ k ıŋ]
[ ΄d ı n ə] [ n αı n ] [ s αı d ]
[ p αı l ] [ h ı z ] [ m ı ks ]
Напишите транскрипцию следующих слов:
Side, pine, write, size, dish, chips, pie, disc, tie, thin, white, milk, little, pipe, six, fill, fish, bike.
5. Прочитайте :
Nick has a fine kite.
Pete has five pink pigs and nine chicks.
I like milk and pie.
Mike likes to ride a bike.
His fish is thin and his stick is thick.
Bill likes winter and spring.
Hi, I am fine.
I like to drink milk for dinner.
Bring five, six or nine dishes with chips.
A a –
Прочитайте:
[ eı ] [ æ ] [ eı ] [ æ ]
make plan label at
take bad came as
snake stand age bank
tape lamp date back
name fact face camp
place add shape catch
made bad hate damp
plate can plane glad
same cap wage jam
2. Выберите и прочтите слова открытого слога, а затем закрытого:
back, hand, face, paper, apple, table, map, cat, flat, bag, cake, late, game, flag, rat, rate, lake, man, wave.
[ l æ mp ] [ sne ı k ] [∫ e ı p ]
[ te ı bl ] [ ne ı m ] [ he ı t ]
[ keıt ] [ teık ] [ kæn ]
[ ræbit ] [ flag ] [ plæn ]
[ k æ mp ] [ m æ p ] [æ z ]
make, plate, face, wage, can, stand, bank, catch, cake, made, damp, jam.
5. Прочитайте :
A fat cat sat on a mat and had a black rat.
Pat has a cat and a hat.
Kate, take a plate.
Sam hates apples.
Lamp stands on the table.
Make the same cake.
Catch the bad rat.
I am glad of plate of jam.
E e – [ ı:]
1. Прочитайте:
[ı:] [ e [ [ı:] [ e ]
he let green text
she met three leg
we red feet left
see bed tea pet
bee hen eat yes
meet ten teacher mend
Pete shelf peach then
need then meat neck
week pen read rest
tree men season desk
breed dress sheep fed
2.Выберите и прочитайте слова сначала со звуком [ı:], а затем со звуком [ e ]:
Clean, felt, please, street, fence, next, press, get, been, bell, best, chess, deep, end, geese, steel, smell, deep, agree, kept, get, well, team, tell, went, wheel
3. Прочитайте и напишите следующие слова:
[∫ı:p]
[ðen]
Fence, next, hen, Pete, bee, three, then, melt, read, feet, steel, sheep, bed, men, yes, leg, rest
5. Прочитайте :
We fed Pete’s three pets.
I met ten men in the street.
I like cheese, tea, meat and peaches.
She left pencils, pens and the text on the desk.
I see a bee in a tree.
He reads texts very well.
I need my red dress.
O o – [əu]
1. Прочитайте !
[əu] [o] [əu] [o]
rose stop hope shop
nose clock home log
tone on smoke pot
bone box phone spot
over hot alone got
sofa shot close top
those dog coal bottle
go frog hope bomb
open wrong cock
2. Выберите и прочитайте слова открытого типа слога, а затем закрытого:
off, ocean, office, lot, scone, hole, hobby, hotel, post, song, pop, soft, doll, golf, hope, tone, sock, stove, whole, wrong.
3. Прочитайте и напишите следующие слова:
[ n ə uz ] [ l ə un ] [ botl ]
[ sk ə un ] [∫ ot ] [ h ə um ]
[΄ofis] [΄əupən]
[ st ə un ] [ r ə uz ] [ lot ]
4. Напишите транскрипцию следующих слов:
Home, rose, wrong, close, stop, cock, those, go, tone, frog, box, phone, over, hobby, stove, post.
5. Прочитайте
Don’t go home alone!
Hot potato, cold pot.
The dog sits on the old soft sofa.
Those scones are hot I hope.
The hotel is open.
I phone wrong.
The frog is on the log.
Uu –
Прочитайте:
[ Λ ] [ Λ ]
use cut ruler must
tune bus put run
suit us pull such
tube sun push rub
pupil much true supper
tulip gum glue but
due hunt blue gun
cue fun truth duck
few under full drunk
unite current fruit hurry
duty publish June jump
Прочтите слова сначала со звуком [ iu :], затем [ u ], [Λ]:
lunch, just, luck, music, Tuesday, true, union, hut, rung, unite, summer, fruit, cute, uniform, human, up, shut, full, university, mute, tune
3. Найдите эквиваленты словам, данным в транскрипции:
[` ju : nifo : m ], [ l Λ nt ∫], [ glu :], [ mju : zik ], [∫Λ t ], dju : t ı], [` k Λ r ə nt ], tru :θ], [ g Λ m ], [ tju : l ı p ], [ pju : pl ],
[ ju :` n αı t ], [ d 3Λ mp ], [ k Λ t ], [ sju : t ]
______________________________________________________________________
unite, lunch, music, jump, truth, gum, glue, uniform, shut, duty, pupil, current, cut, tulip, suit
4. Запишите следующие слова в транскрипции:
Tube, sun, true, rubber, but, cue, hunt, publish, much, under, push, put, duck, but.
5. Прочитайте :
I like fruit juice very much.
Pupils use a ruler and a rubber.
He hunts with a gun.
Susan has a blue cup.
I must run and jump.
She puts a suit or a uniform.
Students must study at the university.
Yy - [ w αı]
Прочитайте:
[αı] [ı] [ j ] [ı]
sky study yellow gym
my only yet gyps
fly any yes mystic
type city yelp lynch
cycle many yard dynamics
rhyme lorry yield dynamite
why sorry yell cylinder
shy very yolk pyramid
by sunny year cryptic
try
2. Выберите и прочтите слова открытого типа слога, затем закрытого:
hype, lye, myth, lynch, byte, dye, hysterics, rye, sly, mystic, cryptic, typical, gym.
3. Выберите слова, где “ y ” читается как [ı], затем как [ j ].
party, simply, yelp, yummy, yolk, study, yesterday, young, only, happy, yap, yes, tidy, youth, mummy.
4. Напишите следующие слова в транскрипции:
My, any, yet, yelper, dying, lynch, mystic, cry, sorry, mystify, byte, cyclist, rye, only, sunny.
5. Прочитайте и напишите следующие слова:
[ jes ], [` st Λ d ı], [ d 3 u ` l αı], [ h αı p ], [` h æ p ı], [ m ıθ], [ tr αı], [ w αı], [` be ı b ı], [` p Λ p ı],[ jo : k ], [ jelp ], [` men ı], [ t αı k ], [` t ı p ı k ə l ], [ s αı kl ], [ jo :], [ d αı], [` p ı r ə m ı d ]
6. Прочитайте :
Yes, the yolk is yellow yet.
Butterfly, butterfly, where do you fly?
I fly in the sky.
Little baby often cry.
Sorry, my cycle doesn’t work.
We yield much rue this year.
We study physics on Friday.
On my birthday party was sunny.
Третий тип слога : a+r, o+r, i+r, u+r, e+r
1. Прочитайте:
[α:] [ o :] [ə:] [ə:]
car for her turn
star storm term fur
far fork per burn
harm forty nerve nurse
barn corn advertise suburb
charm force person surname
arm born fertile turner
mark pork skirt curds
march horse shirt curtain
sharp import bird church
dark order first curve
2. Прочитайте сначала слова со звуком [α:], [ o :], затем со звуком [ə:]:
short, garden, dirt, German, burglar, pork, scarf, merchant, worn, bar, large, internal, herself, hard, inform, export, art, farm, circle, card, carpet, horn
3. Напишите следующие слова в транскрипции:
Storm, fork, pork, herd, further, garden, vortex, merchant, torn, charm, orchard, furnish, target, party, smart, third, surname
4. Прочитайте и напишите следующие слова:
[ k α:], [ m α: k ], [θ ə: d ], [ ko : n ], [` t ə: n ə], [ n ə: s ], [ fo : s ], [ spo : t ], [ wo : n ], [ f ə: m ], [∫ə: t ], [ f ə:], [` o : d ə], [ b α: n ]
5. Прочитайте :
It is dark in the park.
They buy a car for the farm this morning.
She has a turkey and a bird.
We import hard sort of corn.
In our town there are many churches and orchards and one circus.
On Thursday is my birthday party.
There is a large carpet on the floor.
4-й тип слога
гласная + r + гласная, гласная + гласная + r
1. Прочитайте:
a + r + e [ε ə] i + r + e [ a ıə] e + r + e [ıə] y + r + e [ αıə]
bare tire here tyre
hare hire mere byre
mare fire sphere
care dire
rare admire
dare wire
Entire
Expire
Retire
ai+r [ ε ə] ee+r [ıə] ea+r [ıə] ea+r [ ε ə]
chair deer tear wear
hair veer clear pear
fair cheer ear swear
Steer fear rear
o+r+e u+r+e oo+r, ou+r, oa+r
bore pure door
more indure floor
fore adjure four
shore cure course
store allure source
swore bureau board
core endure uproar
adore epicure
Прочитайте:
pare, chair, tire, entire, here, fear, fair, tyre, pure, bore, dire, veer, dare, tear, shore, door, cure, clear, flare, ear, board, four, soar, source, square, pore, indure, allure
3. Подберите транскрипцию к следующим словам:
chair pure
mare desire [ıə]
pare tyre
fire endure
fare floor
more swear
steer wire [ən`dju:ə]
cheer [ p εə] ear [ sw εə]
4. Выберите из предложенных слов слова 4 типа слога и прочтите их:
Turn, board, merchant, church, fair, epicure, source, uproar, desire, hare, bare, retire, wire, hurt, mark, stork, herself, core, byre.
5. Прочитайте :
There is a bare on the chair.
She has fair hair and small ears.
I poured some more pure pear juice.
The armchair is here near the fireplace.
Clare, take care! Here is the hare.
There are four doors on the second floor.